Jordina Holland


Ein spannendes Erlebnis, dieser Einstieg in die Welt der Autorenschaft!
Der erste Entwurf dieses Buches war lediglich ein Überblick von den Höhepunkten, die ich darstellen wollte. Mit der Zeit wurden meine Ideen konkretisiert. Die endgültige Version ist nun in zwei Druckformaten und als herunterladbares E-Book erhältlich.Ich wurde gefragt, warum die menschlichen Figuren in diesem Buch kaum beschrieben werden. Meine Antwort ist, daß es die Geschichte der Ente ist! Die Menschen waren einfach die Assistenten, die sie aufgezogen und dadurch die Geschichte ermöglicht haben. Nur ihre Gedanken und Handlungen im Zusammenhang mit der Ente waren wichtig.


An exciting journey, this entry into the world of authorship!
The first draft of this book was merely an outline of the highlights that I wanted to write about. In time, my ideas were rounded out into the final version. It is now available in two print formats and as a downloadable e-book.
I have been asked why the human characters are barely described in this book. My answer is that it is the duck's story! The humans were simply the assistants, who raised it and thereby made the story possible. Only their thoughts and their actions related to the duck were important.


Un trajet passionnant, cette entrée dans le monde de la publication! La première ébauche de ce livre
n'était qu'un aperçu des faits saillants que je voulais racontés. Avec le temps, mes idées se sont concrétisées et la version finale est maintenant disponible en deux formats d'impression et sous forme de livre électronique téléchargeable.
On m'a demandé pourquoi les personnages humains sont à peine décrits dans ce livre. Ma réponse –car c'est l'histoire du canard. Les humains étaient simplement les assistants, qui l'ont élevé et ont ainsi rendu l'histoire possible. Seules leurs pensées et leurs actions liées au canard étaient importantes.